Mediakit Kattegattleden
Kattegattleden 10 år
Här hittar du texter, etappbeskrivningar och bilder som är fria att använda i både digitala och tryckta publikationer. Materialet är anpassat för webb, artiklar och sociala medier.
Vi uppdaterar innehållet löpande för att säkerställa att allt är aktuellt.
Viktigt att komma ihåg:
- Fotografens namn, som anges i filnamnet, ska alltid anges vid publicering av bilder.
- Hänvisa alltid till Kattegattleden (gärna kattegattleden.se) i samband med användning av materialet på webb och @kattegattleden samt #kattegattleden på some.
Ta del av materialet och låt dig inspireras!
Innehållsförteckning
Allmän text
Swedish
Kattegattleden firar 10 år!
I år är det 10 år sedan Kattegattleden – Sveriges första nationella cykelled invigdes! Den vackra leden startar i Helsingborg och sträcker sig längs hela den halländska kusten – innan den avslutas i Göteborg. Med totalt 390 kilometer havsnära cykling bjuds cyklisten på fantastiska vyer, charmiga kuststäder, matupplevelser och unika besöksmål längs vägen.
Genom åren har leden kontinuerligt utvecklats för att bli säkrare, bättre samt vackrare och det finns nu ett fint utbud av upplevelser och service längs leden. Oavsett om du planerar en längre cykelsemester eller bara vill ge dig ut på en mysig dagstur så finns det alternativ för alla!
Vi hoppas att fler ska få upp ögonen för vår unika led och ge sig ut på ett saltstänkt cykeläventyr kantat av god mat, böljande landskap och sköna bad.
Välkommen att upptäcka Kattegattleden – planera din cykeltur här!
ENGLISH
The Kattegat Trail celebrates 10 years
This year marks the 10th anniversary of the opening of the Kattegatt Trail – Sweden’s first national cycle path! The beautiful trail starts in Helsingborg and runs along the entire coast of Halland, before ending in Gothenburg. With 390 kilometres of coastal cycling in total, cyclists are treated to fantastic views, charming coastal towns, foodie delights and unique attractions along the way.
Over the years, the trail has been continually improved to make it safer, better and more attractive, and there is now a fine range of experiences and services along the route. Whether you’re planning a long cycling holiday or just want to get out on a leisurely day trip, there are options for everyone! We hope more people will discover our unique trail and embark on a salty cycling adventure lined with good food, rolling landscapes and beautiful bathing spots.
Come and discover the Kattegat Trail – and plan your cycling trip here!SWEDISH
🎉 Kattegattleden fyller 10 år! 🎉
390 km av magiska havsvyer, charmiga kuststäder och fantastiska upplevelser väntar på dig. Perfekt för både längre cykelsemestrar och mysiga dagsturer! 🚴♀️🌊
💡 3 tips för din tur:
1️⃣ Stanna för fika i pittoreska Båstad.
2️⃣ Upplev fantastiska vyer från Varbergs fästning.
3️⃣ Ta ett svalkande dopp vid Tylösand.
🚲 Planera din resa här: [xxx]
ENGLISH
🎉 Kattegattleden turns 10! 🎉
390 km of breathtaking coastal views, charming seaside towns, and unforgettable experiences await you. Perfect for both long cycling adventures and relaxing day trips!
💡 3 tips for your trip:
1️⃣ Stop for a traditional Swedish “fika” in picturesque Båstad.
2️⃣ Enjoy stunning views from Varberg Fortress.
3️⃣ Take a refreshing swim at Tylösand Beach.
🚲 Plan your trip here: [xxx]
Etappbeskrivningar
SWEDISH
Etapp 1: Helsingborg till Höganäs
Starta din resa i Helsingborg, där Kattegattleden börjar (eller slutar)! Härifrån cyklar du norrut förbi Sofiero slott, vidare längs kustens långa stränder och pittoreska småbåtshamnar.
När du passerar Domsten och Viken får du uppleva magiska vyer över Öresund och om du vill kan du ta en avstickare till Vikentomater. Där du kan botanisera bland frukt, bär och över 100 olika sorters tomater. Eller vad sägs om att upptäcka Beredskapsmuseet, Sveriges enda museum som huserar i en bevarad underjordisk försvarsanläggning från andra världskriget.
Etappen avslutas i Höganäs, där härliga badstränder, caféer, restauranger och gårdsbutiker väntar.
ENGLISH
Stage 1: Helsingborg to Höganäs
Start your journey in Helsingborg, where the Kattegat Trail begins (or ends, of course!). From here you cycle north past Sofiero Palace, taking in the coast’s long beaches and picturesque marinas.
As you pass Domsten and Viken, you will experience magical views of the Öresund strait. And if you wish, you can take a detour to Vikentomater, where you can browse the fruit, berries and over 100 different varieties of tomatoes. Or how about discovering the Beredskapsmuseet, Sweden’s only military museum housed in an underground defence facility from the Second World War.
The stage ends in Höganäs, where wonderful beaches, cafés, restaurants and farm shops await.
Swedish
Etapp 2: Höganäs till Ängelholm
Etapp 2 tar dig från hamnen i Höganäs genom Kullahalvöns fascinerande landskap och avslutas i Ängelholm. Cykla förbi små hamnar och badstränder som Strandbaden och Nyhamnsläge, och ta en paus i någon av de fina gårdsbutikerna. Strax efter Lerhamn kan du göra en avstickare till historiska Krapperups borg, som härstammar från 1500-talet.
Sträckningen bjuder på allt från vingårdar och kaféer och om du tar en avstickare mot Mölle kan du också njuta av storslagna vyer vid Kullaberg naturreservat.
Passa på att ta en fika i något av de mysiga byarna längs vägen, som Skäret eller Arild, och avsluta turen i Ängelholm.
ENGLISH
Stage 2 Höganäs to Ängelholm
Stage 2 takes you from the harbour town of Höganäs, through the fascinating landscape of the Kulla Peninsula, and ends in Ängelholm. Cycle past small harbours and beaches such as Strandbaden and Nyhamnsläge, and take a break at one of the lovely farm shops. Just past Lerhamn, you can make a detour to the historic Krapperup Castle, which dates back to the 16th century.
The route offers everything from vineyards to cafés, while a detour towards Mölle rewards you with magnificent views at Kullaberg Nature Reserve.
Take the opportunity to grab a coffee in one of the quaint villages along the way, such as Skäret or Arild, and end the trip in Ängelholm.
Swedish
Etapp 3: Ängelholm till Båstad
Nu är det dags för Kattegattledens mest kuperade sträcka, från Ängelholm till Båstad hamn. Du börjar med att cykla förbi Ängelholms Havsbad innan du passerar Skälderviken och charmiga fiskelägen som Skepparkroken och Vejbystrand.
Ta en paus i Torekov för fika eller stanna lite längre och ta en båttur ut till vackra Hallands Väderö. Fortsätt sedan genom Bjärehalvöns böljande jordbrukslandskap för att slutligen nå Båstad, där du hittar restauranger, mysiga butiker och sköna bad.
English
Stage 3: Ängelholm to Båstad
Now comes the Kattegat Trail’s hilliest stretch, from Ängelholm to Båstad harbour. You start by cycling alongside Ängelholms Havsbad, an amazing beach, before passing Skälderviken and charming fishing villages like Skepparkroken and Vejbystrand.
Take a break in Torekov for coffee or stay a little longer and take a boat trip out to the beautiful island of Hallands Väderö. Then continue through the rolling farmland of the Bjäre Peninsula to finally reach Båstad, where you will find restaurants, inviting shops and superb swimming spots.
Swedish
Etapp 4: Båstad till Halmstad
Denna fjärde etappen startar i Båstad och avslutas i Halmstad. Du kommer cykla längs en av Sveriges längsta sandstränder genom Hemmeslöv, Skummeslövsstrand och Mellbystrand – perfekta stopp för fika eller bad. Efter Mellbystrand tar leden dig genom strandskog och naturreservat till Påarps klapperstensfält, där 220 järnåldersgravar vilar. Sträckan avslutas i Halmstad, där du passerar Östra stranden och slutligen kommer fram till mäktiga Halmstad slott.
English
Stage 4: Båstad to Halmstad
This fourth stage starts in Båstad and ends in Halmstad. You will cycle alongside one of Sweden’s longest sandy beaches, through Hemmeslöv, Skummeslövsstrand and Mellbystrand – perfect stops for coffee or a swim. After Mellbystrand, the trail takes you through coastal forests and nature reserves to the Påarp shingle field, which boasts 220 Iron Age graves. The route ends in Halmstad, where you follow the beach of Östra Stranden and finally arrive at the mighty Halmstad Castle.
Swedish
Etapp 5: Halmstad till Falkenberg
Etapp 5 sträcker sig mellan sommarpärlorna Halmstad och Falkenberg. Här väntar en cykelupplevelse fylld av kustnära natur och fina stränder. Du startar vid Halmstad slott och cyklar ut mot Tylösands gyllene sandstrand och fortsätter förbi kustbyarna Vilshärad, Haverdal och Steninge. Följ Kustvägen och sväng av mot Ugglarp och vidare mot vackra naturområdet Grimsholmen som bjuder in till fina vyer över havet. När du närmar dig Falkenberg kommer du till Skrea strand där du hittar matställen, glass i stora lass och den populära badbryggan nedanför Falkenbergs strandbad.
English
Stage 5: Halmstad to Falkenberg
Stage 5 runs between the summer gems of Halmstad and Falkenberg, offering a cycling experience filled with coastal nature and stunning beaches. You start at Halmstad Castle and cycle out towards Tylösand’s golden sandy beach, continuing past the coastal villages of Vilshärad, Haverdal and Steninge. Follow Kustvägen and turn off towards Ugglarp and on towards the natural beauty of Grimsholmen, which offers fine views of the sea. As you approach Falkenberg, you’ll come to Skrea Strand, a beach offering eateries, ice cream by the truckload and the popular swimming jetty below the Falkenbergs Strandbad hotel.
Swedish
Etapp 6: Falkenberg till Varberg
På denna lättcyklade sträcka av Kattegattleden väntar en magisk mix av öppna landskap, charmiga fiskelägen och salta havsvindar. Börja i Falkenberg och njut av småstadens charm innan du trampar ut mot kusten. Passera badpärlor som Olofsbo och Björkäng, där glass och dopp är obligatoriska.
Ta en avstickare och följ den lokala cykelleden Fyrleden som tar dig förbi Morups Tånge naturreservat med dess ikoniska fyr – en plats som andas stillhet och historia. När du närmar dig Varberg möts du av Apelvikens surfvågor och den berömda Strandpromenaden som leder dig till fästningen och vidare mot hamnens idyll och stadens livfulla atmosfär.
English
Stage 6: Falkenberg to Varberg
A magical mix of open landscapes, charming fishing villages and salty sea breezes awaits you on this easy-going stretch of the Kattegat Trail. Start in Falkenberg and enjoy the small-town charm before pedalling out to the coast. Along the way, enjoy gems like Olofsbo and Björkäng, where ice cream and dips in the sea are a must.
Take a detour and follow the local Fyrleden cycle trail that takes you through Morups Tånge nature reserve with its iconic lighthouse – a place that exudes tranquillity and history. As you approach Varberg, you’ll be greeted by the surfing waves of Apelviken and the famous promenade, which leads you to the fortress and on to the idyllic harbour and the lively town.
Swedish
Etapp 7: Varberg till Kungsbacka
Från Varberg till Kungsbacka bjuder Kattegattleden på magisk kustcykling! Du startar i Varberg och leden tar dig förbi Getteröns naturum och det tolv meter höga utsiktstornet Kärven. Norr om Varberg förändras landskapet – sandstränder blir till klippor, och öar som Getterön och Balgö dyker upp. Gör en paus i Bua hamn för havets läckerheter eller ta en glass i Åsa. Längs den bilfria banvallen vid Frillesås cyklar du i lugn och ro, förbi hav och åkrar .
En avstickare till Tjolöholms slott är ett måste innan du når Kungsbacka, där pittoreska trähus, mysiga caféer och moderna shoppingcenter väntar.
English
Stage 7: Varberg to Kungsbacka
From Varberg to Kungsbacka, the Kattegatt Trail offers magical coastal cycling. Starting in Varberg, the trail takes you past the Getterön visitor centre and Kärven, a 12-metre-tall viewing tower. North of Varberg, the landscape changes – sandy beaches give way to cliffs, and islands such as Getterön and Balgö appear. Take a break at Bua marina for some amazing seafood or have an ice cream in Åsa. Along the car-free embankment at Frillesås, you can cycle in peace and quiet, enjoying the sea and fields as you go.
A detour to Tjolöholm Castle is a must before reaching Kungsbacka, where picturesque timber buildings, inviting cafés and modern shopping centres await.
Swedish
Etapp 8: Kungsbacka till Göteborg
Den åttonde etappen av Kattegattleden tar dig från Kungsbackas kustidyll till Göteborgs stadspuls! Leden börjar vid stortorget inne i Kungsbacka och tar dig ut mot Onsalahalvön och cykling längs Kungsbackafjorden. Njut av klippor, småbåtshamnar och salta bad. Gör en avstickare ner till Gottskär för glass eller mat vid Hamnplan och utforska Särö Västerskog med sina natursköna promenader.
Följ den bilfria Säröbanan längs havet, kantad av badplatser och vacker natur. Du cyklar längs Göta älv, passerar under Älvsborgsbron förbi Röda Stens Konsthall och det historiska Nya Varvet eller ta en avstickare till den charmiga stadsdelen Haga. Sista sträckan går utmed Nya Allén där du passerar Trädgårdsföreningen, en av Europas bäst bevarade 1800-talsparker, innan du når slutmålet på Drottningtorget vid Centralstationen.
English
Stage 8: Kungsbacka to Gothenburg
The eighth stage of the Kattegatt Trail takes you from Kungsbacka’s coastal idyll to Gothenburg’s vibrant city. The trail starts at the main square in Kungsbacka and takes you out towards the Onsala Peninsula, following the impressive bay of Kungsbackafjorden. Enjoy the rocky coastline, punctuated by marinas and salty bathing spots. Take a detour down to Gottskär for ice cream or food at Hamnplan and explore Särö Västerskog with its scenic woodland walks.
Follow the car-free Säröbanan along the seafront, lined with swimming spots and beautiful countryside. Cycling along the bank of Göta Älv, you’ll pass under the Älvsborg Bridge, past Röda Stens Konsthall and the historic Nya Varvet district, or take a detour to the charming district of Haga. The last stretch runs along Nya Allén, taking you past Trädgårdsföreningen, one of Europe’s best preserved 19th century parks, before reaching your final destination at Drottningtorget, by Gothenburg Central Station.
